奥马尔·查帕罗,Anna Ruiz

浪川大辅,堀内贤雄,野村胜人,朴璐美,影山浩宣,土师孝也,土井真理,鹈殿麻由,多田夏美

Maurice Ronet

劳拉·安托内利,马塞洛·马斯楚安尼

格雷格·鲍德温,Grey DeLisle,Phil LaMarr,塔拉·斯特朗

悠木碧,樱井孝宏,早见沙织,玄田哲章,千叶繁,井上喜久子,入野自由,小林由美子,冈本信彦,花江夏树,村瀬步,西山宏太朗,桧山修之,木村昴,宫崎游,杉田智和,水濑祈,梶裕贵

菅野美穗,伊藤淳史,佐藤二朗,酒井若菜,谷原章介,志田未来,真木阳子,谷村美月

刘伽茵 , 刘在平 , 贾惠芬

黛安·克鲁格,沃特尔·派瑞兹,德蒙特·莫罗尼,克里斯蒂安·菲尔,文森特·佩雷斯,罗姗娜·阿奎特,詹迪·莫拉,山姆·夏普德,大卫·塞尔比,米娅·斯塔拉德,凯撒·拉莫斯,曼尼·鲁比奥,卢卡斯·科瓦塔,Quinn·Mason,基莎·塞拉,Kieran·Sequoia,Kevin·Christopher·Brown,Arlin·Alcala,约瑟夫·亚当斯,Judy·Herrera,克里斯蒂娜·柯尔伯,Nick·Banks

Akia Takara,Rutledge Wood

安·谢里登,罗伯特·卡明斯,罗纳德·里根,贝蒂·菲尔德,查尔斯·科本,克劳德·雷恩斯,朱迪丝·安德森,南茜·科曼,Kaaren Verne,玛丽亚·彭斯卡娅,哈里·达文波特,欧内斯特·科萨特,Ilka Grüning,Pat Moriarity,迈纳·沃森

Alena Vránová,弗拉迪米尔·拉斯,Stanislav Neumann,Mária Sýkorová,Jaroslav Seník,米洛斯·科佩基,Oldrich Dedek,卡雷尔·叶法,Gustav Heverle,约瑟夫·赫利诺马兹,Ludek Mandaus,Bohuslav Cáp,Otomar Korbelár,Jarmila Kurandová,Frantisek Hanus,Frantisek Kovárík,Terezie Brzková,Milos Nesvadba,Rudo

苏格拉瓦·卡那诺,乌萨玛妮 维泰雅浓

莎莉·霍金斯,科林·法瑞尔,安德鲁·霍华德,汤姆·威尔金森,海莉·阿特维尔,伊万·麦克格雷格,克莱尔·希金斯,理查德·格拉翰,约翰·本菲尔德,吉姆·卡特,Tom·Clear,Lee·Whitlock,菲尔·戴维斯,马克·坎巴斯,汤姆·费舍尔,理查德·林特恩,保罗·马克·戴维斯,大卫·霍罗维奇,Jennifer·Higham,塔姆金·奥斯威特,阿什丽·曼德薇,Michael·Harm,乔治·瑞奇蒙

珍妮弗·拉弗勒,珍妮·伦哈特,布莱恩·泰里·亨利,迈克尔·珊农,雷恩·威尔森,查琳·易,汤姆·伦克,金格·贡萨加,朱迪·格雷尔,菲尔·马塔里斯

梅罗妮·迪亚兹,卡兰·索尼,伊桑·肯特,加文·肯特,罗斯·帕特里奇,莉莉·格莱斯顿,雨果·阿姆斯特朗,马修·弗林·贝罗斯,迈克尔·钱德勒,戴维·布鲁,J·克劳德·迪林,克拉克·杜克,维罗尼卡·法尔孔,亚当·福斯特,普娜·贾甘纳坦,珍妮弗·拉弗勒,艾米·兰德克

岳丽娜,朱铁,更登彭措,赵晓苏,仁青娜姆,充巴,阿吉,陈俐君,董方卓,刘格铭

托马斯·库芒,Annabelle Hettmann,Julien Honoré,米兰妮·让帕诺米,让-皮埃尔·马里埃尔,Aymeric Cormerais,Henry Courseaux,路易多·德·朗克桑,Anne Kreis,Jean-Paul Dubois,Christian Bujeau,Pauline Delpech,Eric Naggar,Niels Dubost,Christophe Odent,克蕾蒙丝·西尔莱

梶芽衣子,ホキ徳田,佐藤允,砂塚秀夫,安部彻,加藤嘉,高树阳子,内田良平,加原武门,向山裕

Bob Hope,Joan Fontaine,Vincent Price

迪克·鲍威尔,琳达·达内尔,杰克·奥克

Reese Hartwig,Arnie Pantoja,吴汉章

新祐树,逢坂良太,和气杏未,铃木达央,松冈祯丞,小野大辅

田中真弓,西村知道,林原惠美,伊仓一惠,玄田哲章,藤井佳代子,高乃丽,山寺宏一

桑野みゆき,平幹二朗,園井啓介,岩本多代,富永美沙子,菅原文太

艾琳·伍兹,艾莉诺·阿德里,薇娜·费尔顿

艾琳·伍兹,艾莉诺·阿德里,薇娜·费尔顿

蔡卓妍,陈小春,余文乐,周励淇,韩君婷,林雪,杜汶泽 Chapman To

麦田,刘頔,舒雅,郑拓疆,桑娜,赵滨,老豹

门胁麦,长谷川博己,菅田将晖,中川雅也,乌丸节子,西田尚美,筱原友希子,宇野祥平,岸井雪乃

樱井孝宏,高桥李依,山下大辉,小西克幸,长岛雄一,子安武人,日笠阳子,藤田咲,山口胜平,福山润

杨嘉诚 , 盛运煌 , 赵玉龙

马克·韦伯,泽娜·格雷,埃曼纽尔·施莱琪,克里斯·艾略特,珍·斯马特,伊基·波普,帕姆·格里尔,约翰·施奈德,切维·切斯,乔希·佩克,贾德·约克,Damian Young,Connor Matheus,J. Adam Brown,大卫·佩特考,凯瑟琳·伊莎贝尔,卡莉·波普,斯科勒·费斯科

大野智,户田惠梨香,佐藤浩市,能年玲奈,风间杜夫,堀部圭亮,名高达男,浜田晃,前田健,土师野隆之介

Anthony·De·Longis,阿列克谢·谢列布里亚科夫,埃里克·罗伯茨,莎莉·柯克兰德,弗拉基米尔·戈斯丘辛,科比·阿扎利,Monte·Rex·Perlin,

淡岛千景,山本富士子,若尾文子,品川隆二,川口浩,柳永二郎

黛博拉·蔻儿,彼得·温贾德,梅格斯·詹金斯,迈克尔·雷德格瑞夫,马丁·史蒂芬斯,帕梅拉·富兰克林

克里斯提娜·杨达,Katarzyna Figura,玛雅·奥丝塔泽斯卡

塔姆茵·瑟斯沃克,杰森·怀尔德,迈德琳·怀斯特,Stuart Lumsden,Nick Hardcastle,马丁·沃尔,Tracie Filmer,Cameron Leonard,约翰·曼宁,Kanin Forsdyke,Kelly Caven,Steven Cragg

竹内结子,江口洋介,妻夫木聪,伊东美咲,山下智久,山田孝之,堤真一,若林豪,梅宫万纱子,永山瑛太,森田刚

谈无欲,江南春信,倦收天,玉龙隐士,剑谪仙,意琦行,风月主人

雪莱·亨尼格,爱丽丝·伊芙,欧文·弗热瑞,安东尼奥·班德拉斯,金·德隆基,尼克·邓宁,保罗·雷德,Matthew Tompkins,夸库·福琼,帕特里克·布坎南,约翰·沃尔曼,Sophie Amber,Chris Mohan,戴尔·麦克马洪,吉伦?麦格林,Aoife Kelly,Daniel Carlin

Caterina Ferioli,Simone Baldasseroni

马丁·波特,海勒姆·凯勒,梅克斯·玻恩,萨尔沃·兰多内,玛加莉·诺埃尔,卡普西尼,阿兰·居尼,凡富拉,Danika La Loggia,露西娅·波塞,塔妮娅·洛佩尔,戈登·米切尔,乔治·伊斯特曼,伊莉莎·马邑纳德蒂,Donyale Luna,凯荷·安德烈,恩尼奥·安东内利,吉吉·巴里斯塔,费代里科·博伊多,马尔切洛·博尼尼·奥拉斯,阿里斯蒂德·卡波拉莱,Pietro Ceccarelli,马里奥·德尔·瓦戈,桑德罗·铎尼,杰西卡·杜布林,约翰·卡尔森,Franco Leo,伊琳娜·马莱耶娃,安东妮娅·彼得

傅彪,戈治均,李占河,李云娟

玻伦·萨特,穆罕穆德·根塞尔,梅廷·阿克杜尔格,Melisa Senolsun,巴莎克·柯克露卡亚,吉宛.贾诺瓦,提姆·塞菲

艾拉·珀内尔,布鲁斯·格林伍德,戴安·法尔,诺兰·杰拉德·冯克,布莱恩·格拉格提,乔舒华·莱纳德,安·唐德,Skadi,Erin,Lindsay,King,Russell,Josh,Peterson,Bradford,James,Jackson,Pamela,R.,Klein,埃里克·罗伯逊,Joe,Boxer,The,Bear,Teddy,Kyle,Smith

黄文择口白

阿德里安娜·巴比欧,Ramy Zada,宾戈·奥马利,Jeff Howell,E.G.马绍尔,哈威·凯特尔,马德琳·波特,约翰·阿莫斯,莎莉·柯克兰德,金·亨特,霍尔特·格拉汉姆,马丁·鲍尔萨姆,Chuck Aber,乔纳森·亚当斯,汤姆·阿特金斯,朱莉·本茨,Bill Dalzell,Charles McPherson,杰夫·莫纳汉,Peggy McIntaggart,Jonathan Sachar,汤姆·萨维尼

秦海璐 , 田原 , 叶静 , 张炜逊

弗雷德里克·斯坦福德,伊妲·伽利,特雷莎·希梅拉,弗朗西斯科·拉瓦尔,雅克·贝尔捷,范·强生,伦佐·帕尔梅,爱德华多·法哈多,阿尔弗雷多·马约,路易吉·皮斯蒂利,乔治·里戈,埃迪·比亚杰蒂,安赫尔·德尔波佐,瓦尔特·帕特里亚尔卡,翁贝托·迪格拉齐亚,克里斯蒂安·艾,刘易斯·达维拉,乌戈·阿迪诺尔菲,里卡多·巴列,阿方索·罗哈斯,安东尼奥·阿内利

米卡丽娜·拉巴克斯,阿尔卡迪乌什·雅库比克,沃西尔·沃西尔利克,阿德里安·扎仁巴,伊莎贝拉·库纳,雅采克·布拉茨亚克,玛丽亚·索博辛斯卡,奥列桑德·兹巴拉斯基,佛罗德米尔·普罗塔西尤克,奥维克桑德尔·彻舍洛夫,莱赫·德布里克,罗曼·斯勾勒斯基,扎卡尔杰斯斯·马斯齐因斯基,米哈尔·加多姆斯基,加布里埃拉·穆斯卡拉,托马什·萨普里克

汤米·李·琼斯,马修·福克斯,初音映莉子,西田敏行,桃井薰,伊武雅刀

安德烈·梅尔兹利金,阿格拉娅·塔拉索娃,亚历山大·秋金,谢尔盖·切特沃特科夫,安东·菲利彭科,阿列克赛·奥夫相尼科夫,谢尔盖·斯图卡洛夫,尼古拉·戈尔什科夫,尤里·伊茨科夫

安东尼·弗兰西欧萨,米歇尔·梅奇,克劳斯·金斯基,彼得·卡斯滕,Silvano Tranquilli,Karin Field,Raf Baldassarre,伊琳娜·马莱耶娃,Enrico Osterman,Marco Bonetti,Vittorio Fanfoni,卡拉·曼奇尼

市川雷藏,藤村志保,渚まゆみ,天知茂

伊恩·格雷,詹姆斯·维尔比,苏珊娜·哈克

杰森·斯坦森,帕迪·康斯戴恩,艾丹·吉伦,扎威·阿什顿,大卫·莫瑞瑟,奈德·丹内利,马克·里朗斯,卢克·伊万斯,约瑟夫·戴浦西

斯蒂芬·麦克纳利 , 朱莉·亚当斯 , 休·马洛威 , 休·欧布莱恩 , Jaclynne Greene , 杰克·凯利 , 罗素·约翰逊 , 埃德加·巴里尔

矢野奖吾,土屋神叶,花江夏树,糸川耀士郎,丰永利行,橘龙丸,小林千晃,水濑祈,樱井孝宏,东地宏树

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,大塚明夫,草尾毅,青野武,佐藤正治,八奈见乘儿,山本圭子,大本真基子,阪口大助,渡边美佐,安原义人,田中大文,山本圭一郎,平井启二,金子英彦,福原耕平,笹田贵之,三宅淳一,冈本宽志,滨野雅嗣,森岳志,国本武春,永井杏,池松壮亮,绫小路翔

釘宮理恵,日野聡

朴海日,申敏儿,金太勋,申素率,尹珍序,柳昇完

松山研一,长泽雅美,铃鹿央士,柄本明,坂井真纪,户田菜穗,峰村理惠,加藤菜津,蓝木靖英,岩谷健司,井上肇,绫户智惠,梶原善,藤田弓子

李玲苇,陈雪甄,尹昭德,李璇

克莱尔·弗兰妮,杰瑞德·莱托

玉龙隐士,天迹,帝龙胤,君奉天,阿修罗,西窗月,静涛君,青阳子

张可颐,刘美君,潘灿良,曾伟权,林利,高皓正

Alexandre Castonguay , Sophie Desmarais , Martin Dubreuil

卡罗尔·艾特,Rüdiger Joswig,Michela Rocco di Torrepadula

Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,韦恩·格雷森,Rob Rackstraw,威廉·范德普耶,基思·威克姆,Jo Wyatt