丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,海伦娜·伯翰·卡特,拉尔夫·费因斯,比尔·奈伊,约翰·赫特,艾伦·瑞克曼,艾美达·斯丹顿,费奥纳·肖,邦妮·怀特,朱丽·沃特斯,米歇尔·费尔利,杰米·坎贝尔·鲍尔

张玉英,金李,陈庄,芝芙,阮如琼,孝阮

暂无

暂无

Benjamin,Felix,Meyer,奥利弗·斯特里泽尔,Christian,Goebel,Christian,Grashof,Ercan,Durmaz

佩内洛普·克鲁兹,卡门·毛拉,洛拉·杜埃尼亚斯,布兰卡·波蒂略,约阿娜·科沃,丘斯·兰普雷亚维,安东尼奥·德·拉·托雷,卡洛斯·布兰科,玛利亚·迪亚兹,内乌丝·桑兹,莱昂德洛·里维拉,Pepa Aniorte,Yolanda Ramos,Elvira Cuadrupani,玛利亚·阿尔方萨·罗索,Fanny de Castro,Eli Iranzo,卡洛斯·加西亚·坎贝罗,Magdalena Broto,伊莎贝尔·阿玉卡

Daniel Buckland,罗伯特·霍布斯,Motlatsi Mahloko

赖拉·邦雅淑,玛妮娜·甘姆雯,Apinya Sakuljaroensuk,Pongsatorn Jongwilak,Kantapat Permpoonpatcharasuk,查特朋·纳塔彭

杜德伟,于荣光,陈德容,小凡,刘琪

Sydney Toler

Joe Arvallo,Jacquie Cardinale,Nelson Deprado

朱多英,车银优

暂无

暂无

Holger Andersson,Nils Westblom,夏洛塔·拉松,Viktor Gyllenberg,Lotti Törnros,Jonas Gerholm,Ola Stensson,Oscar Salomonsson,Roger Olsen Likvern,Mats Ryden

唐纳德·普利森斯,Patrick Catalifo,让-弗朗索瓦·巴尔梅,卢德米拉·米卡埃尔,弗朗索瓦·尼格雷特,Maxime Leroux,拉乌尔·比勒,世英,克里斯托弗·布赫霍尔茨,Patrick Chauvel,Eric Do,秋荷,Igor Hossein,Luc Lavandier,Joseph Momo,萨瓦·洛洛夫,查尔斯·法西,哈勃·孔黛,皮埃尔·舍恩德费尔

尼尔·泰格·弗莉,劳伦·艾波罗丝,托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,David Cirino Jr.,Rose Decker,Dona Gregorio,Chuck Pressler,Vishal Shah,Greg Tucker,Setty Brosevelt,Steven Bullock,Bobby Favoretto,Bob Leszczak,Lory Molino,Scot Teller,Asa White

杰瑞德·莱托,莎拉·波利,黛安·克鲁格,范林丹,瑞斯·伊凡斯,娜塔莎·里特,托比·瑞格波,朱诺·坦普尔,克莱尔·斯通,阿兰·柯德勒,丹尼尔·梅斯,迈克尔·莱利,帕斯卡·杜奎奈,托马斯·伯恩,Catherine Demaiffe,哈罗德·曼宁,Anders Morris

暂无

暂无

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

暂无

泰特·多诺万,乔什·基顿,罗杰·巴特

郑敬淏,南奎丽,李载允,孙昌敏,金有美,尹贤敏,崔武成,高娜恩

热拉尔丁娜·帕亚,吕克·皮卡德,多萝蒂·贝里曼

???,???,???

Angus Macfadyen ... Blackbeard,Mark Umbers ... Lt. Robert Maynard,Richard Chamberlain ... Governor Charles Eden,杰西卡·查斯坦

暂无

暂无

大卫·爱登堡,希尔维亚·厄尔,本·福格尔,Craig Leeson,巴拉克·奥巴马,Jo Ruxton,Tanya Streeter

Allan Abramson,Keith Arnold,金明完,李世石,吴清源

Note Chern-Yim,Anna Chuancheun,Phichet Iamchaonaa,Apisit Opasaimlikit,Suthep Po-ngam

郑秀文,张孝全,林雪,冯文娟,弦子,金巧巧,尹子维,李茂,徐冬冬

佩曼·莫阿迪,纳维德·穆罕默德扎德,佩瑞娜兹·伊查蒂尔,法尔哈德·阿斯兰尼,侯曼·凯,马齐亚尔·塞伊迪,阿里·巴格利

赵强,江化霖,颜丹晨

大鹏,林家栋,张颂文,齐溪,孙阳,衣云鹤,邵胜杰,王梓尘,徐锦明,王建兵,刘占奎,常垚

露安·艾梅哈,弗朗索瓦·德布洛克,妮娜·美罗,拉巴·纳伊·乌费拉,布鲁诺·桑切斯,Marc Jarousseau,索海拉·雅各布,艾格妮丝·赫斯泰尔,利昂·加雷尔,彼埃尔·弗兰斯科·马丁·拉弗尔,Rafaël de Ferran,Anne Depétrini,Alex Vizorek,塞德里克·本·阿卜杜拉,Victoria Erulin,Christophe Istier,Ninon Brétécher,Soone Hoang,妮科尔·格当,Akihiro Nishida

瓦立特·斯里桑塔纳,琳拉达·考布瓦赛,皮茶帕·潘图慕钦达,瓦拉塔雅·翁差亚朋,坦塔查·塔里宾,玛郁琳·彭普潘,帕泽功·布莎娜瓦迪,玛丽琳·凯特·甘能,查妮达·彭西皮帕特

贝尔纳·耶尔勒,Alexandra,Vandernoot,儒勒·斯楚克

卡里姆·莱克路,伊萨卡·萨瓦德戈,约翰·雷森,尼古拉·比斯,克莱尔·博德森,西蒙·弗雷,巴贝蒂达·萨乔,杰里米·扎格巴,玛莎坎·加安·东尼奥,罗纳德·贝姆斯

阿弗西娅·埃尔奇,Djanis Bouzyani,热雷米·拉厄尔特,安东尼·巴容,西尔薇·维尔海迪,Karim Ait M'Hand,米丽娅姆·洁洁丽,Daniel Di Grazia

暂无

暂无

吉泽亮,内田理央,山田裕贵,大仓士门,根本凪,久保田悠来,上野优华

桥本爱,三浦贵大,松冈茉优,温水洋一,桐岛加恋